Radiology
HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
 QUICK SEARCH:   [advanced]


     


This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Figures Only
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Submit a response
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me when eLetters are posted
Right arrow Alert me if a correction is posted
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow reprints & permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Bottomley, P. A.
Right arrow Articles by Weiss, R. G.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Bottomley, P. A.
Right arrow Articles by Weiss, R. G.
(Radiology. 2001;219:411-418.)
© RSNA, 2001


Experimental Studies

Noninvasive Localized MR Quantification of Creatine Kinase Metabolites in Normal and Infarcted Canine Myocardium1

Paul A. Bottomley, PhD and Robert G. Weiss, MD

1 From the Department of Radiology, Division of MR Research (P.A.B.), and the Department of Medicine, Division of Cardiology (R.G.W.), Johns Hopkins University, JHOC-4221, 601 N Caroline St, Baltimore, MD 21287-0843. Received June 22, 2000; revision requested August 8; revision received September 6; accepted September 11. Supported by National Institutes of Health grants RO1 HL56882-01, HL52315-05, and HL61912-01. Address correspondence to P.A.B. (e-mail: bottoml@mri.jhu.edu).


    ABSTRACT
 TOP
 ABSTRACT
 INTRODUCTION
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 REFERENCES
 
PURPOSE: To develop image-guided spatially localized magnetic resonance (MR) spectroscopy to provide a noninvasive quantitative probe of myocardial creatine kinase (CK) metabolism, and to use it to determine the extent of changes in CK energy metabolism in nonviable infarcted canine myocardium.

MATERIALS AND METHODS: Water-referenced localized phosphorus and proton MR spectroscopy were combined in a single protocol to noninvasively measure phosphocreatine (PCr), adenosine triphosphate (ATP), and total of phosphorylated and unphosphorylated creatine (CR) concentrations and pH in the myocardium in six normal dogs and six dogs with surgically induced myocardial infarction. Unphosphorylated creatine and adenosine diphosphate (ADP) levels were calculated. The results were compared with biochemical measurements at postmortem biopsy.

RESULTS: Significant reductions in PCr-to-ATP ratios (1.7 ± 0.3 [SD] vs 1 ± 0.4; P < .001), PCr (10.3 ± 2.1 vs 4.3 ± 2.0 µmol/g wet weight; P < .0001), ATP (6.4 ± 1.4 vs 3.7 ± 1.4 µmol/g wet weight; P < .001), and CR (24.7 ± 6.1 vs 6.3 ± 3.7; P < .0001) were measured noninvasively in infarcted, as compared with normal, tissue. Biopsy measurements confirmed infarct-related reductions observed at MR spectroscopy, although high-energy phosphate concentrations were lower at biopsy. ADP calculated from noninvasive MR spectroscopic measurements was 0.11 ± 0.07 µmol/g wet weight in normal myocardium.

CONCLUSION: This combined phosphorus and proton MR spectroscopic approach provides a near-complete picture of in vivo myocardial CK metabolism in normal and diseased heart and a tool for noninvasively measuring metabolite reductions associated with the loss of viability.

Index terms: Animals • Heart, MR, 511.121411, 511.121415 • Heart, MR spectroscopy, 511.12145 • Magnetic resonance (MR), phosphorus studies, 511.121411, 511.121415, 511.12147 • Magnetic resonance (MR), spectroscopy, 511.12145 • Metabolism, 511.91 • Myocardium, infarction, 511.814


    INTRODUCTION
 TOP
 ABSTRACT
 INTRODUCTION
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 REFERENCES
 
The dephosphorylation of phosphocreatine (PCr) to unphosphorylated creatine (Cr) by means of the creatine kinase (CK) reaction provides a vital source of adenosine triphosphate (ATP), the essential chemical energy source that fuels myocardial contraction. During periods of ischemia, PCr is depleted to maintain the ATP supply. Invasive biochemical studies in animal models showed long ago that persistent ischemia produced by coronary occlusion depletes all of the PCr, and eventually ATP, as myocardial injury and myocardial infarction (MI) ensues (1).

In human MI, the appearance of myocardial CK isozyme in the serum is used clinically for diagnosis, and biochemical analyses of tissue obtained at autopsy also show significant reductions in tissue PCr, Cr, and total creatine (CR) (2). In addition, [Cr], [PCr], and [ATP] are reduced in noninfarcted myocardium sampled at surgery in patients with heart failure and cardiomyopathy (35), which potentially links energy deprivation with contractile dysfunction in the failing heart (5,6). These invasive observations underscore the value of measurements of tissue CK metabolite concentrations to probe the role of energy deprivation in the failing heart and to assess local viability in ischemic injury. However, robust noninvasive methods for quantifying CK metabolite concentrations are essential to extend these observations to the clinical setting.

Localized phosphorus 31 [31P] magnetic resonance (MR) spectroscopy uniquely provides noninvasive measurements of the relative myocardial PCr and ATP levels in normal and injured myocardium (7), including human MI (812). To adapt such methods for the measurement of metabolite concentrations requires both a concentration reference and accurate knowledge of the volume of tissue present in the localized MR spectroscopic volume element, or voxel. These two requirements can be met by including measurements from an external concentration reference and MR imaging–based tissue volumetric measurements as part of the MR spectroscopic protocol. By such means, the high-energy phosphate metabolite concentrations in normal human myocardium can be measured noninvasively (10,13,14). Quantitative measurements of PCr and ATP concentrations reveal depletion in patients with fixed thallium radionuclide imaging defects (9,10), which links loss of viability with phosphate metabolite depletion in infarction.

[CR] can now be measured noninvasively in the myocardium, as demonstrated in humans and dogs, with MR imaging–guided hydrogen 1 (1H, photon) MR spectroscopy (15). In those studies (15,16), CR was indexed by using the signal from its N-methyl, or N-CH3, moiety and was quantified by using the myocardial tissue water signal from the same voxel as a concentration reference, thereby eliminating the need for MR imaging–based tissue volumetric measurements. In patients with prior MI, tissue [CR] was significantly reduced by nearly threefold, as compared with noninfarcted tissue in both the same subjects and with that of healthy volunteers. Because water referencing can also be applied to the quantification of human myocardial phosphate metabolites with 31P MR spectroscopy (16), the possibility of combining 1H and 31P MR spectroscopy in a single noninvasive examination to measure both phosphorylated and the total of phosphorylated and unphosphorylated CK metabolites in viable, nonviable, and dysfunctional myocardium now exists (17).

The goal of this study was to develop an MR image–guided localized MR spectroscopic method that combines quantitative 1H and 31P approaches to provide a near-complete picture of CK metabolite concentrations in the heart. The specific aim was to use the method to measure [PCr], [ATP], and [CR] and to calculate [Cr] and the concentration of adenosine diphosphate [ADP] in normal and infarcted canine myocardium, and thereby demonstrate significant depletion of metabolites in infarcted nonviable tissue.


    MATERIALS AND METHODS
 TOP
 ABSTRACT
 INTRODUCTION
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 REFERENCES
 
Studies were performed in 12 healthy adult mongrel dogs (Biomedical Associates, Friedenburg, Pa) weighing 20–30 kg. All procedures were approved by the animal care and use committee of our institution. Six were prepared with anterior MI by ligation of the proximal left anterior descending coronary artery and collateral vessels during a left lateral thoracotomy that was performed after the dogs received general anesthesia. A small vial containing trimethylphosphonate was sutured to the epicardium central to the occluded region to serve as a marker during MR imaging and MR spectroscopic studies. After surgery, the dogs were allowed to recover 5–20 days prior to undergoing quantitative MR spectroscopic examination. The other six animals served as controls and did not undergo surgery. Broadband MR spectroscopic studies were performed with a 1.5-T whole-body MR imaging system (Signa; GE Medical Systems, Milwaukee, Wis) by using a 6.5-cm 31P surface receiver coil for PCr and ATP quantification and a 13-cm 1H surface coil for CR quantification. The animals were anesthetized with pentobarbital (Pentothal; Abbott Laboratories, North Chicago, Ill) for MR studies and oriented prone but rotated on their left sides in a Plexiglas cradle. The cradle was positioned over the detector coils in the bore of the magnet.

Multisection cardiac-gated spin-echo 1H MR images were acquired to ensure correct positioning of the animals relative to the detection coils and to permit graphic prescription of voxels for [CR] measurements. Automatic shimming was performed. A fully relaxed cardiac-gated 1H one-dimensional phase-encoded data set was then acquired with the 31P coil for use as a water reference for the 31P data set. We used adiabatic 35° excitation pulses to provide a uniform excitation field (18) with a repetition time of 1.4–2.0 seconds, two signals acquired (averaged) per gradient step, and 1-cm resolution. A cardiac-gated 31P one-dimensional phase-encoded data set was then acquired in 11–16 minutes with a repetition time of about 0.8–1.0 second and 24–32 signals acquired per gradient-encoding step, all other parameters being the same.

Next, 1H MR spectroscopy was performed for [CR] measurements by using image-guided stimulated-echo acquisition mode (STEAM; 1.5–2.0/15 [repetition time seconds/echo time msec]; mixing time, 14 msec; 64–128 signals acquired per spectrum) localization. Voxels were located within the anterior myocardium in the same regions studied by means of 31P MR spectroscopy, near the reference vial, when visible. Voxel volumes of 4–9 mL were chosen to yield useful signal-to-noise ratios in 2–4-minute acquisitions, so that multiple 1H MR spectroscopic acquisitions in normal and infarcted regions, along with the MR imaging and 31P MR spectroscopic acquisitions, could all be accommodated in a reasonable total study time of 1–1.5 hours. The size and location of voxels were graphically prescribed by the authors on the corresponding spin-echo images to fall within the myocardium and to avoid substantial areas containing the ventricular chamber, as well as pericardial fat that can generate intense lipid resonances that can potentially overwhelm the CR signal intensity (Figs 1, 2). As in brain 1H MR spectroscopy, the location and size of selected voxels can be confirmed with MR imaging (Fig 1, C).



View larger version (69K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
 
Figure 1. Surface coil 1H MR spectroscopic and MR imaging data in a human for the purpose of illustrating curve fitting of an overlapping CR peak, A, and the effect of including areas of ventricular chamber in the STEAM voxel, B, C. A, Water-suppressed STEAM spectrum in a 3 x 1 x 2-cm voxel in the inferior left ventricular wall (cardiac gated at two times the heart rate; repetition time, ~1.8 seconds; echo time, 15 msec; 128 signals acquired; acquisition time, 4 minutes). Hatching denotes the region of water suppression around 5 ppm. The insert (gray box) shows the fitting of overlapping peaks in the 3-ppm region with Gaussian functions (top) and the difference between the fitted and the actual spectrum (bottom). B, Transverse spin-echo MR image (0.86-1.00/15 [repetition time sec/echo time msec]; gated to heart rate; two signals acquired per gradient step; 128 x 256 voxels; 32-cm field of view; 1-cm-thick section) shows the location of the STEAM voxels in A and a STEAM voxel deliberately chosen to intersect the ventricular chamber. C, Spin-echo MR image of the latter voxel (signals acquired per gradient step increased to four) shows no signal intensity in the chamber. The integrated signal intensity in the larger portion of the STEAM voxel that intersects the blood-filled chamber is less than 7% of the total owing to the "black blood" properties of the sequence. In practice, the voxel size and position are carefully adjusted with MR imaging guidance to minimize contamination from nonmyocardial tissue and to exclude large portions of the ventricular chamber.

 


View larger version (58K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
 
Figure 2. Transverse spin-echo surface coil 1H MR images (repetition time, 0.55 second ± 0.05; echo time, 15 msec; 128 x 256 points; 24-cm field of view; two signals acquired per gradient step; 1-cm sections) in two sections of canine myocardium depict the location of STEAM-localized 1H MR spectroscopic voxels in a, infarcted and b, noninfarcted regions and c, corresponding spectra and in d, e, postmortem TTC-stained sections (scaled the same as the MR images) of the left ventricle, which confirm the location and extent of the MI, which appears white in the anterior wall. The spectra from the infarction were acquired without water suppression (c1), with water suppression and the same gain (c2), and with vertical gain increased 100-fold (c3). The normal spectrum (c4) and the spectrum in the infarction (c3) are scaled the same relative to the water resonance in their respective voxels. CR resonance is much higher relative to water in c4 than in c3. STEAM voxel sizes were 2 x 1.5 x 3 cm and 1 x 2 x 3 cm for infarcted and normal voxels, respectively. Acquisition times were about 48 seconds for c1 and c2 (32 signals acquired) and 3.2 minutes for c3 and c4 (128 signals acquired). Numbers and horizontal bars in a correspond to Figure 3 and show the location of the one-dimensional phase-encoded sections relative to the surface.

 
Spectra were recorded with water suppression to measure the CR signal (64 or 128 signals acquired per spectrum) and without water suppression (eight to 128 signals acquired) to provide a water reference from the identical voxel. At least 2 voxels were acquired in each heart; one in the anterior region that was jeopardized by the occlusion and the other in a remote location (septum or lateral or inferior myocardium). The water suppression pulses had no direct effect on the CR resonances at 3.0 ppm (19).

After completion of canine MR spectroscopic studies, the animals were removed and a calibration experiment was performed to determine the ratio of the MR spectroscopic signal per proton to the signal per phosphorus nucleus, CPH. For this purpose, 1H and 31P fully relaxed one-dimensional phase-encoded data sets were acquired with the same 31P receiver coil and the same spatial resolution that was used for the in vivo studies, from a bag containing a 0.2 mol/L inorganic phosphate (Pi) solution. Meanwhile, animals were taken to surgery and thoracotomy was performed with anesthesia. Tissue samples from infarcted and remote regions of the heart were quickly frozen and later fluorometrically assayed for PCr, CR, and ATP. The animals were then sacrificed, and the myocardium was removed and incubated in triphenyltetrazolium chloride (TTC) solution to permit classification of the tissue samples into normal and infarcted tissue. The fractional water content, w, was measured in MI and in noninfarcted tissue by means of weighing samples before and after dessication.

The relative areas of phosphate metabolite, SP, CR, SCR, water, SW, and calibration signal peaks in MR spectroscopic data were quantified by means of Gaussian curve fitting of baseline-corrected spectra by using a semiautomated simplex algorithm that fitted amplitude, frequency, and line width. Application of the curve-fitting routine to overlapping peaks in a STEAM spectrum from the heart is exemplified in Figure 1. Phosphate metabolite concentrations in micromoles per gram of wet weight were calculated as follows:

where [W] (= w x 55.56 mol/kg) is the concentration of water, the factor of 2 accounts for its two protons, and F and E are saturation and decay factors that account for longitudinal (T1) and transverse (T2*) relaxation effects, respectively (16).

Because acquisition delays for one-dimensional phase-encoded experiments were short (1.5 msec), EP/EW was taken as 1.0 (16). Fp was calculated from prior mean 31P myocardial metabolite data and was consistent with measurements performed in our laboratory (16,18). All other parameters in Equation (1) were measured individually for each study animal. This method of measuring phosphate metabolite concentrations has been validated with blinded phantoms and in the normal human leg and chest, which yielded an accuracy and precision of about 10%–15% of the measurements in conditions comparable with those used here and has been used to measure [PCr] and [ATP] in the normal human heart (16).

CR was determined from the curve-fitted area, SCR, of the 1H MR spectroscopy N-methyl peak at 3.0 ppm in the water-suppressed spectrum (Fig 1, A). The procedure was recently introduced for 1H MR spectroscopic experiments to noninvasively quantify myocardial [CR] by using the ratio of the N-methyl resonance to the water signal from the same voxel in a spectrum acquired without water suppression (15,19). Application of this noninvasive technique to canine and human MI demonstrated significant reductions in CR in MI (15). The complete abolition of the 3.0-ppm peak after treatment of canine myocardial tissue extracts with enzymes specific for creatine degradation (CK, creatinase, and sarcosine dehydrogenase) was evidence that this MR spectroscopic peak represents creatine, at least in extracts, and is uncontaminated with other moieties (15).

[CR] in micromoles per gram of wet weight was calculated from an expression similar to Equation (1), also validated in phantom, muscle, and cardiac studies (15,19):

Here, the factor of 3 accounts for the three N-methyl protons. The relaxation corrections FCR/FW and ECR/EW were determined to be 1.0 and 0.74, respectively (15). All other parameters were measured for each animal. The possibility that the higher concentration of water in blood could affect SW, and hence quantification in those voxels that partially intersect the ventricles, is substantially eliminated by dephasing of the blood signal owing to its motion in the presence of the gradients used in STEAM (and other localized spin-echo MR spectroscopic methods), as illustrated in Figure 1, parts B and C. The same mechanism is responsible for "black blood" in spin-echo MR imaging.

[Cr] was determined from the difference between [CR] and [PCr]. Intracellular ADP and adenosine monophosphate (AMP) concentrations (subscript i) were calculated assuming


that all of the Cr was free, KeqCK = 1.66 x 109, KeqADP = 1,050, and the concentration in micromoles per gram of wet weight is 0.48 times the intracellular concentrations in millimoles per liter (20,21).

[H+]i was determined from the pH, which was measured from the chemical shift of Pi resonances that could be identified at chemical shifts of {delta}(Pi) <= 5.2 ppm via (22)

Because Pi was not unambiguously identifiable in all myocardial spectra in all voxels owing to its low concentration and/or the presence of broad 2,3-diphosphoglycerate, or DPG, resonances at 5.4–6.3 ppm (22), we used mean values for the pH when calculating [ADP]i and [AMP]i from Equations (3) and (4). [ADP]i and [AMP]i values were converted back to micromoles per gram of wet weight, the units of the original measurements, for consistency. Contamination with 2,3-diphosphoglycerate also precluded reliable quantification of Pi peak areas and, consequently, determination of the free energy of hydrolysis (23), although an estimate is noted in the Discussion section. Metabolite concentrations measured with MR spectroscopy and with fluoroscopic assay of voxels and samples in normal myocardium and in infarction identified by means of TTC staining were averaged to yield a normal and/or an infarcted value for each animal. Unpaired t tests were then used to compare metabolite measurements in the control and infarction groups.


    RESULTS
 TOP
 ABSTRACT
 INTRODUCTION
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 REFERENCES
 
Figures 2 and 3 show a typical complete data set in one animal with a large anterior MI. In vivo 1H MR imaging from two transverse sections depicting the location of STEAM-localized 1H spectra in an infarcted area in the anterior wall near the apex and a noninfarcted region in the posterior septum, and corresponding spectra and postmortem TTC-stained sections of the left ventricle that were used to confirm the location and extent of the MI, are presented in Figure 2. The spectra illustrate effective suppression of water in the voxel containing MI (compare c1 with c2). The CR resonance in the water-suppressed spectrum in the MI voxel (c3) is dramatically reduced by about 19-fold compared with the normal spectrum (c4) when both are scaled the same relative to the water resonance in their respective voxels. Note that the signal-to-noise ratio of the normal spectrum (c4) is reduced about sevenfold relative to that in the infarction (c3) because of the smaller size of the normal voxel and because the sensitivity of the detection coil was reduced at the deeper location.



View larger version (37K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
 
Figure 3. A, 31P and B, 1H one-dimensional phase-encoded data sets acquired with the same 31P surface coil, as a function of depth through the chest and heart relative to the surface, as annotated in Figure 2, a. Spectra were acquired with 1-cm spatial resolution in about 15 minutes (32 signals acquired per gradient step) and 3 minutes (four signals acquired per gradient step) for A and B, respectively. The curve in C shows [PCr] deduced from the ratio of the 31P and 1H signals per Equation (1). Sections at 3-cm depth and higher derive from the myocardium.

 
Figure 3 shows 31P and 1H one-dimensional phase-encoded data sets acquired from the same animal as in Figure 2 during the same study, as a function of depth through the chest and heart. Spectra 3–6 are derived from locations in the anterior wall, as annotated in Figure 2. The [PCr] determined from the ratio of these two data sets per Equation (1) is also plotted. The corrected [PCr] decreased from 27 to about 1 µmol/g wet weight in the anterior infarcted wall.

Figure 4 shows the variation of [PCr] and [ATP] in all of the normal and infarcted animals, as a function of depth through the anterior myocardial wall, as measured with quantitative 31P MR spectroscopy. The metabolite concentrations in normal and infarcted animals were the same in the chest wall but were significantly reduced in the anterior myocardial wall in animals with infarction. The infarctions produced by the surgical protocol were relatively large, often extending beyond the anterior myocardium to the lateral wall and septum, as exemplified in Figure 2, d. Thus, the spectra in 1-cm sections acquired as a function of depth typically intersected infarcted tissue identified with TTC at several depths, which depressed the phosphate metabolites for 2–3 cm, as is evident in Figure 4. At greater depth, noninfarcted tissue is encountered, and the [PCr] and [ATP] levels increase toward normal values. [PCr] and [ATP] measurements were therefore available in myocardial tissue at depths beyond the infarcted anterior wall, except in one animal in which all of the regions sampled by means of both 31P and 1H MR spectroscopy were infarcted at TTC staining. Consequently, MR spectroscopic metabolite measurements in noninfarcted tissue were also available in five of the six infarcted animals. The mean [PCr] and [ATP] in deeper noninfarcted tissue in animals with infarction were 11.5 µmol/g wet weight ± 2.5 [SD] and 7.0 µmol/g wet weight ± 1.2 (five animals), respectively. This was not significantly different from the values of 9.1 µmol/g wet weight ± 0.5 and 5.8 µmol/g wet weight ± 1.4 in the six normal control animals, which indicates that the surgical procedure had no significant effect on phosphate metabolite levels in uninvolved myocardium.



View larger version (20K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
 
Figure 4a. The mean variation of (a) [ATP] and (b) [PCr] in all normal animals ({square}) and animals with infarction ({circ}) as a function of depth through the chest wall and myocardium as measured at water-referenced 31P one-dimensional phase-encoded MR spectroscopy and calculated from Equation (1). Error bars = mean ± SEM (*P < .05 vs normal control animals).

 


View larger version (35K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
 
Figure 4b. The mean variation of (a) [ATP] and (b) [PCr] in all normal animals ({square}) and animals with infarction ({circ}) as a function of depth through the chest wall and myocardium as measured at water-referenced 31P one-dimensional phase-encoded MR spectroscopy and calculated from Equation (1). Error bars = mean ± SEM (*P < .05 vs normal control animals).

 
The 1H MR spectroscopic measurements of [CR] in normal animals and paired noninfarcted and infarcted regions in the animals with infarction are shown in Figure 5. CR measurements in infarcted regions were less than those in noninfarcted regions in all animals. As illustrated in Figure 5, the mean [CR] of 24.7 µmol/g wet weight ± 6.7 measured with 1H MR spectroscopy in the six normal animals was not significantly different from the value of 28.0 µmol/g wet weight ± 10 in noninfarcted tissue in animals with infarction (n = 5), which indicates that the surgical procedure did not significantly affect CR levels in uninvolved myocardium. Although there was scatter in the individual measurements, all [CR] values measured in MI were less than the corresponding non-MI values, where available, in the same animal.



View larger version (32K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
 
Figure 5. 1H MR spectroscopic measurements of [CR] in normal animals ({square}, n = 6) and paired noninfarcted and infarcted regions ({circ}) in the animals with infarction (n = 6). {blacksquare} = mean ± SD (error bars). Note that points overlap in two animals in the normal group (with [CR] = 29.75 and 29.84 µmol/g wet weight) and three animals in the MI group (with [CR] = 4.45, 4.48, and 4.72 µmol/g wet weight). In one animal in the MI group, all regions studied at MR spectroscopy were infarcted at TTC staining, so it does not have a line connected to its MI point.

 
The Table summarizes anterior 31P data from the 12 animals. Because the 31P and 1H MR spectroscopic results from the six normal control animals and the measurements of the noninfarcted tissue in the five animals with infarction did not differ, they were pooled for this summary. The value of [Cr] calculated individually from the difference in [CR] and [PCr] for each animal was the same as that calculated from the differences in the means of all animals (13.6 µmol/g wet weight ± 6.7 vs 14.4 µmol/g wet weight ± 6.5; 11 animals). MR spectroscopic measures of the PCr-to-ATP ratio, [PCr], [ATP], and [CR] were all significantly less in MI compared with values from noninfarcted tissue. Pi was detectable with 31P MR spectroscopy in noninfarcted tissue in seven of the 11 animals and in five of the six infarctions. Perhaps surprisingly, the pH, based on the chemical shift of Pi, was not significantly altered in infarcted tissue; it remained at a nonacidic 7.13–7.17 (n = 5). Thus, the CK metabolites, PCr, ATP, CR, Cr, and ADP were all less in infarcted tissue, but pH was not.

The results from the assays at sacrifice also demonstrated highly significant reductions in [PCr], [ATP], and [CR] in infarcted tissue compared with values in noninfarcted tissue. The tissue water contents, used as a concentration reference for both 31P and 1H MR spectroscopy, were the same in infarcted and noninfarcted tissue. Therefore, tissue water content was not a factor affecting the concentration measurements. In addition, the assay values for the ratio of PCr to ATP in noninfarcted tissue and [PCr] and [ATP] in both normal and infarcted tissue were significantly less than the in vivo 31P MR spectroscopic measurements. The mean depletion of [PCr] and [ATP] in infarcted tissue, when expressed as percentages of reduction relative to noninfarct values, was larger at 80%–90% of the assay measurements, compared with concentration reductions of 50%–60% measured with 31P MR spectroscopy (n = 6). However, [CR] levels measured in the biopsy specimens of normal and infarcted tissues did not differ significantly from the 1H MR spectroscopic values; the mean [CR] depletion in infarction was 80% ± 6 (n = 6).


    DISCUSSION
 TOP
 ABSTRACT
 INTRODUCTION
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 REFERENCES
 
We demonstrated that quantitative water-referenced localized 31P and 1H MR spectroscopy can be combined in a single study to noninvasively measure myocardial [PCr], [ATP], [CR], and pH, and we calculated free [Cr], [ADP], and [AMP]. In intact canine MI, we showed with noninvasive 31P and 1H MR spectroscopy that highly significant reductions in [Cr] accompany the depletion of high-energy phosphate metabolite levels. We confirmed that the metabolite reductions seen in MI at noninvasive MR spectroscopy are mirrored by tissue assays in the same animals at open-chest surgery, although [PCr] and [ATP] levels measured at biopsy in normal and infarcted tissue were significantly less than the MR spectroscopic values. We attribute the lower values of [PCr] and [ATP] at biopsy in noninfarcted tissue to high-energy phosphate loss through hydrolysis during the sampling procedure, which did not affect CR. The effect was greatest for PCr and resulted in ratios of PCr to ATP that were lower in assay measurements than in MR spectroscopic measurements in both noninfarcted and infarcted tissue. Therefore, the noninvasive MR spectroscopic measurements of noninfarcted tissue offer the potential for a more accurate view of the normal myocardial [PCr], [ATP], and calculated [CR] and [ADP] in vivo.

Earlier MR spectroscopic methods of measuring metabolite concentrations often used external concentration references and MR imaging–based estimates of the volume of myocardial tissue present in a voxel (13), or they used volume approximations based on a spherical shell model of the myocardial geometry (10) or MR imaging–based postacquisition compartmentation (14). However, MR imaging–based tissue volumetric measurements must be performed in three dimensions and are subject to errors arising from local wall thinning and from inherent differences in both phase and sensitivity between the MR imaging and MR spectroscopic coils at the myocardium being interrogated and at the location of the concentration reference (13,16). The use of the tissue water signal acquired in the same voxel with the same coil and localization method (16) avoids these errors by canceling out the effects of nonuniformity in the coil sensitivity and the characteristics of the point spread function that are specific to the MR spectroscopic or MR imaging localization method. It also obviates tissue volumetric measurement inasmuch as the water and metabolite signals are derived from the same tissue volume (16). It does, however, require an estimate of the tissue water concentration, which in the present study was the same in normal and infarcted tissue (Table).


View this table:
[in this window]
[in a new window]

 
Metabolite Concentrations at MR Spectroscopy and Assay in 12 Dogs

 
The measured values of PCr-to-ATP ratio, pH, [PCr], [CR], and [ATP] agree with prior separate 31P and 1H noninvasive MR spectroscopic measurements of these parameters for canine and human heart for which similar and different MR spectroscopic localization strategies were used (7,10,1316,2426). Results of our assays of noninfarcted canine myocardium are also consistent with recent normal canine assays of 4.45 µmol/g wet weight ± 0.12 and 20.2 µmol/g wet weight ± 0.7 for [ATP] and [CR], respectively (converted from nanomoles per milligram of protein by using a protein-to-wet-weight ratio of 0.13) (21). If 55% of this [CR] estimate is taken as [PCr] (21), the resultant value of 11 µmol/g wet weight is also consistent with our 31P MR spectroscopic estimate of 10.3 ± 2.1 µmol/g for [PCr] and a higher ratio of PCr to ATP. However, the differences between the prior in vitro measurements and our in vivo MR spectroscopic data result in higher estimates of the normal myocardial [ADP] in vivo (0.11 µmol/g wet weight ± 0.07 vs 0.029 µmol/g wet weight ± 0.001 from reference 21).

Although we were unable to reliably quantify [Pi], results of prior work (7,26) suggest an upper limit for normal myocardial Pi such that Pi/PCr {approx} 0.14. This would result in a lower limit for the change in free energy due to ATP hydrolysis of -56.3 ± 1.1 kJ/mol for normal canine myocardium in vivo, with use of the equations in reference 23 and our in vivo MR spectroscopic data.

The results showing reduced [PCr], [ATP], and [CR] in infarcted tissue were consistent with the notion that dead myocytes are depleted of energy metabolites and/or metabolite levels are lower in scar tissue, which thereby reduces overall metabolite concentrations (1,2,710). The observation that pH is normal in MI 5–20 days after onset is consistent with results of prior studies (24) that show an evolution of initially acidic myocardial pH toward normal (slightly alkaline) values in the hours up to 5 days after infarction. Reductions in the ratio of PCr to ATP have been noticed in some (10,11) but not all (8,12,26) studies of chronic MI (7).

That depletion of [PCr], [ATP], and [CR] is incomplete indicates the presence of substantial numbers of living viable cells, likely present in normal tissue that surrounds and is interspersed with the infarcted tissue and that resides in the relatively coarsely resolved MR spectroscopic volume elements (7). Thus, for 31P MR spectroscopy, in which the voxels were largest, contributions to the PCr and ATP signals in surrounding normal tissue explain the smaller fractional depletion of [PCr] and [ATP] than was measured at biopsy.

Compared with noninvasive MR spectroscopic measurements, the biopsy measurements had the advantage that verifiable sampling of normal and infarcted tissue and avoidance of heterogeneous regions containing infarcted and noninfarcted tissue was directly possible by reference to the TTC-stained sections. Even so, the relative reduction in CK metabolites with infarction was larger and comparable between biopsy measures and noninvasive 1H MR spectroscopy than were the changes detected with 31P MR spectroscopy. This suggests that the smaller 1H MR spectroscopic voxels may be better suited to detecting infarction-induced reductions in cardiac CK metabolites than are the intrinsically larger 31P MR spectroscopic voxels. Therefore, although noninvasive MR spectroscopy may provide better measures of [PCr] and [ATP] in normal myocardium than does biopsy, its application in focal disease may be limited to processes that affect regions of size comparable with or larger than the spatial resolution afforded by 31P MR spectroscopy.

Such observations emphasize the importance of efforts to improve the spatial resolution of cardiac 31P MR spectroscopy. Unfortunately, because the signal-to-noise ratio is directly proportional to voxel size and to the square root of averaging time, improving spatial resolution generally requires a sacrifice of either signal-to-noise ratio or imaging time, unless other gains can be realized, such as with new phased-array detectors (27), Overhauser enhancement (28), or higher magnetic field strengths (2931), which offer the potential for imaging metabolite depletion in MI (32). In the present study, imaging time was constrained by the need to accommodate the entire 31P and 1H MR spectroscopic and MR imaging procedure in a single examination of about 1 hour, which would be tolerable for human studies. The limited sensitivity contributes to scatter in the results listed in the Table.

For 1H MR spectroscopy of CR, the much higher 1H signal-to-noise ratio per nucleus, the higher [CR], and the fact that three nuclei contribute to the CR 1H MR spectroscopic resonance for every one that contributes to a PCr or ATP 31P resonance, translates to an enormous signal-to-noise ratio advantage of 20–60-fold that enables acquisitions from smaller voxels. Nevertheless, the presence of intense residual water and lipid resonances (Figs 1, 2) and the sensitivity of spin-echo localization methods to motion (33,34) are additional factors contributing to scatter in the 1H MR spectroscopic measurements that are not present at 31P MR spectroscopy. The use of different localization strategies for 31P and 1H MR spectroscopy may also confound calculations of CK reaction kinetics for focal disease such as MI, to the extent that the measurements may sample different tissue volumes, although this is often a problem for biopsy measurements as well.

Although metabolite concentrations measured at biopsy show less scatter than those measured at noninvasive MR spectroscopy, they may fail to show important systematic changes that occur during sampling and analysis, as exemplified in the differences between the normal high-energy phosphate levels measured with MR spectroscopy and biopsy in the Table. Such differences, especially the rapid hydrolysis of PCr, may significantly affect calculated CK metabolite levels and reaction energetics. Moreover, biopsy is invasive and therefore impossible to perform as a source of high-energy phosphate measurements for assessing myocardial viability in the clinical setting.

Practical application: Thus, results of the present study show that myocardial [CR], [PCr], [ATP], and calculated [Cr] and [ADP] can all be quantified noninvasively in dogs by combining 1H and 31P MR spectroscopy in a single study with an MR spectroscopy–equipped 1.5-T clinical MR imager. Results of recent separate quantitative studies of normal and infarcted human myocardium with 31P MR spectroscopy (9,10,13,14) and 1H MR spectroscopy (15) lend credence to the practicality of extending our combined MR spectroscopic approach to human clinical studies. Because the presence of an adequate energy supply is central to cellular viability, such quantitative MR spectroscopic measurements have potentially important applications to the noninvasive assessment of myocardial viability in clinical MI (35). It may also provide new insight into the role of CK metabolism in nonfocal conditions, including cardiomyopathy and heart failure, in which energy deprivation is thought to play a key role (5,6) and in which the technical limitations of spatial resolution are more relaxed.


    FOOTNOTES
 
Abbreviations: ADP = adenosine diphosphate, AMP= adenosine monophosphate, ATP = adenosine triphosphate, CK = creatine kinase, Cr = unphosphorylated creatine, CR = total of phosphorylated and unphosphorylated creatine, MI = myocardial infarction, PCr = phosphocreatine, Pi = inorganic phosphate, STEAM = stimulated-echo acquisition mode, TTC = triphenyltetrazolium chloride

Author contributions: Guarantor of integrity of entire study, P.A.B.; study concepts and design, P.A.B., R.G.W.; literature research, P.A.B.; experimental studies, P.A.B., R.G.W.; data acquisition, P.A.B., R.G.W.; data analysis/interpretation, P.A.B.; statistical analysis, P.A.B.; manuscript preparation, definition of intellectual content, editing, revision/review, and final version approval, P.A.B., R.G.W.


    REFERENCES
 TOP
 ABSTRACT
 INTRODUCTION
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 REFERENCES
 

  1. Jennings RB, Reimer KA. Lethal myocardial ischemic injury. Am J Pathol 1981; 102:241-255.[Medline]
  2. Delanghe J, De Buyzere M, De Scheerder I, et al. Creatine determinations as an early marker for the diagnosis of early myocardial infarction. Ann Clin Biochem 1988; 25:383-388.
  3. Swain JL, Sabina RL, Peyton RB, Jones RN, Wechsler AS, Holmes EW. Derangements in myocardial purine and pyrimidine nucleotide metabolism in patients with coronary artery disease and left ventricular hypertrophy. Proc Natl Acad Sci U S A 1982; 79:655-659.[Abstract/Free Full Text]
  4. Ingwall JS, Kramer MF, Fifer MA, et al. The creatine kinase system in normal and diseased human myocardium. N Engl J Med 1985; 313:1050-1054.[Abstract]
  5. Ingwall JS. Is cardiac failure a consequence of decreased energy reserve?. Circulation 1993; 87(suppl 7):8-62.
  6. Lenfant C. Report on the task force on research in heart failure. Circulation 1994; 90:1118-1123.[Free Full Text]
  7. Bottomley PA. MR spectroscopy of the human heart: the status and the challenges. Radiology 1994; 191:593-612.[Abstract/Free Full Text]
  8. Bottomley PA, Herfkens RJ, Smith LS, Bashore TM. Altered phosphate metabolism in myocardial infarction: P-31 MR spectroscopy. Radiology 1987; 165:703-707.[Abstract/Free Full Text]
  9. Mitsunami K, Okada M, Inoue T, Hachisuka M, Kinoshita M, Inubishi T. In vivo 31P nuclear magnetic resonance spectroscopy in patients with old myocardial infarction. Jpn Circ J 1992; 56:614-619.[Medline]
  10. Yabe T, Mitsunami K, Inubushi T, Kinoshita M. Quantitative measurements of cardiac phosphorus metabolites in coronary artery disease by 31P magnetic resonance spectroscopy. Circulation 1995; 92:15-23.[Abstract/Free Full Text]
  11. Yabe T, Mitsunami K, Okada M, Morikawa S, Inubushi T, Kinoshita M. Detection of myocardial ischemia by 31P magnetic resonance spectroscopy during handgrip exercise. Circulation 1994; 89:1709-1716.[Abstract/Free Full Text]
  12. Neubauer S, Krahe T, Schindler R, et al. 31P magnetic resonance spectroscopy in dilated cardiomyopathy and coronary artery disease. Circulation 1992; 86:1810-1818.[Abstract/Free Full Text]
  13. Bottomley PA, Hardy CJ, Roemer PB. Phosphate metabolite imaging and concentration measurements in human heart by nuclear magnetic resonance. Magn Reson Med 1990; 14:425-434.[Medline]
  14. Meininger M, Landschutz W, Beer M, et al. Concentrations of human cardiac phosphorus metabolites determined by SLOOP 31P NMR spectroscopy. Magn Reson Med 1999; 41:657-663.[Medline]
  15. Bottomley PA, Weiss RG. Noninvasive MRS detection of localized creatine depletion in non-viable, infarcted myocardium. Lancet 1998; 351:714-718.[Medline]
  16. Bottomley PA, Atalar E, Weiss RG. Human cardiac high-energy phosphate metabolite concentrations by 1D-resolved NMR spectroscopy. Magn Reson Med 1995; 35:664-670.
  17. Bottomley PA, Weiss RG. Human cardiac spectroscopy (abstr). MAGMA 1998; 6:157.
  18. Bottomley PA, Ouwerkerk R. Optimum flip-angles for exciting NMR with uncertain T1 values. Magn Reson Med 1994; 32:137-141.[Medline]
  19. Bottomley PA, Lee YH, Weiss RG. Total creatine in muscle: imaging and quantification with proton MR spectroscopy. Radiology 1997; 204:403-410.[Abstract/Free Full Text]
  20. Saupe KW, Spindler M, Tian R, Ingwall JS. Impaired cardiac energetics in mice lacking muscle specific isoenzymes of creatine kinase. Circ Res 1998; 82:898-907.[Abstract/Free Full Text]
  21. Shen W, Asai K, Uechi M, et al. Progressive loss of myocardial ATP due to a loss of total purines during the development of heart failure in dogs. Circulation 1999; 100:2113-2118.[Abstract/Free Full Text]
  22. Flaherty JF, Weisfeldt ML, Bulkley BH, Gardner TJ, Gott VL, Jacobus WE. Mechanisms of myocardial cell damage assessed by phosphorus-31 nuclear magnetic resonance. Circulation 1982; 65:561-571.[Abstract/Free Full Text]
  23. Gibbs C. The cytoplasmic phosphorylation potential: its possible role in the control of myocardial respiration and cardiac contractility. J Mol Cell Cardiol 1985; 17:727-731.[Medline]
  24. Bottomley PA, Smith LS, Brazzamano S, Hedlund LW, Redington RW, Herfkens RJ. The fate of inorganic phosphate and pH in regional myocardial ischemia and infarction: a noninvasive 31P NMR study. Magn Reson Med 1987; 5:129-142.[Medline]
  25. Brindle KM, Rajagopalan B, Williams DS, et al. 31P NMR measurements of myocardial pH in vivo. Biochem Biophys Res Commun 1988; 151:70-77.[Medline]
  26. de Roos A, Doornbos J, Luyten PR, Oosterwaal LJMP, van der Wall EE, den Hollander JA. Cardiac metabolism in patients with dilated and hypertrophic cardiomyopathy: assessment with proton-decoupled P-31 MR spectroscopy. J Magn Reson Imaging 1992; 2:711-719.[Medline]
  27. Lee RF, Giaquinto R, Constantinides C, Souza S, Weiss RG, Bottomley PA. A broadband phased-array system for direct phosphorus and sodium metabolic MRI on a clinical scanner. Magn Reson Med 2000; 43:269-277.[Medline]
  28. Bottomley PA, Hardy CJ. Proton Overhauser enhancements in human cardiac phosphorus NMR spectroscopy at 1.5 T. Magn Reson Med 1992; 24:384-390.[Medline]
  29. Hardy CJ, Bottomley PA, Roemer PB, Redington RW. Rapid 31P spectroscopy on a 4-Tesla whole-body system. Magn Reson Med 1988; 8:104-109.[Medline]
  30. Menon RS, Hendrich K, Hu X, Ugurbil K. 31P NMR spectroscopy of the human heart at 4 T: detection of substantially uncontaminated cardiac spectra and differentiation of subepicardium and subendocardium. Magn Reson Med 1992; 26:368-376.[Medline]
  31. Hetherington HP, Luney DJE, Vaughan JT, et al. 3D 31P spectroscopic imaging of the human heart at 4.1 T. Magn Reson Med 1995; 33:427-431.[Medline]
  32. von Kienlin M, Rosch C, le Fur Y, et al. Three-dimensional 31P magnetic resonance spectroscopic imaging of regional high-energy phosphate metabolism in injured rat heart. Magn Reson Med 1998; 39:731-741.[Medline]
  33. Felblinger J, Jung B, Slotboom J, Boesch C, Kreis R. Methods and reproducibility of cardiac/respiratory double-triggered 1H-MR spectroscopy of the human heart. Magn Reson Med 1999; 42:903-910.[Medline]
  34. Bottomley PA, Lee RF, Weiss RG. Constructive averaging increases SNR of creatine MRS in the presence of motion (abstr). Proceedings of the Seventh Meeting of the International Society for Magnetic Resonance in Medicine Berkeley, Calif: International Society for Magnetic Resonance in Medicine, 1999; 687.
  35. Pohost GM. Is 31P-NMR spectroscopic imaging a viable approach to assess myocardial viability? (editorial). Circulation 1995; 92:9-10.[Free Full Text]



This article has been cited by other articles:


Home page
RadiologyHome page
J. F. A. Jansen, W. H. Backes, K. Nicolay, and M. E. Kooi
1H MR Spectroscopy of the Brain: Absolute Quantification of Metabolites.
Radiology, August 1, 2006; 240(2): 318 - 332.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Am. J. Physiol. Cell Physiol.Home page
F. C. Chen and O. Ogut
Decline of contractility during ischemia-reperfusion injury: actin glutathionylation and its effect on allosteric interaction with tropomyosin
Am J Physiol Cell Physiol, March 1, 2006; 290(3): C719 - C727.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Circ. Res.Home page
K. C. Wu and J. A.C. Lima
Noninvasive Imaging of Myocardial Viability: Current Techniques and Future Developments
Circ. Res., December 12, 2003; 93(12): 1146 - 1158.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
J Am Coll CardiolHome page
I. Nakae, K. Mitsunami, T. Omura, T. Yabe, T. Tsutamoto, S. Matsuo, M. Takahashi, S. Morikawa, T. Inubushi, Y. Nakamura, et al.
Proton magnetic resonance spectroscopy can detect creatine depletion associated with the progression of heart failure in cardiomyopathy
J. Am. Coll. Cardiol., November 5, 2003; 42(9): 1587 - 1593.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
J Am Coll CardiolHome page
G. M. Pohost and J. R. Forder
From the atomic nucleus to man: Nuclear magnetic resonance spectroscopy, the next horizon in diagnostic cardiology
J. Am. Coll. Cardiol., November 5, 2003; 42(9): 1594 - 1595.
[Full Text] [PDF]


Home page
Circ. Res.Home page
O. Ogut and F. V. Brozovich
Creatine Phosphate Consumption and the Actomyosin Crossbridge Cycle in Cardiac Muscles
Circ. Res., July 11, 2003; 93(1): 54 - 60.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Am. J. Physiol. Heart Circ. Physiol.Home page
D. Pucar, P. Bast, R. J. Gumina, L. Lim, C. Drahl, N. Juranic, S. Macura, E. Janssen, B. Wieringa, A. Terzic, et al.
Adenylate kinase AK1 knockout heart: energetics and functional performance under ischemia-reperfusion
Am J Physiol Heart Circ Physiol, August 1, 2002; 283(2): H776 - H782.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Figures Only
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Submit a response
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me when eLetters are posted
Right arrow Alert me if a correction is posted
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow reprints & permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Bottomley, P. A.
Right arrow Articles by Weiss, R. G.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Bottomley, P. A.
Right arrow Articles by Weiss, R. G.


HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
RADIOLOGY RADIOGRAPHICS RSNA JOURNALS ONLINE